-
1 μυσταγωγία
μυσταγωγίᾱ, μυσταγωγίαinitiation into the mysteries: fem nom /voc /acc dualμυσταγωγίᾱ, μυσταγωγίαinitiation into the mysteries: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————μυσταγωγίαι, μυσταγωγίαinitiation into the mysteries: fem nom /voc plμυσταγωγίᾱͅ, μυσταγωγίαinitiation into the mysteries: fem dat sg (attic doric aeolic) -
2 μυσταγωγίαι
μυσταγωγίαinitiation into the mysteries: fem nom /voc plμυσταγωγίᾱͅ, μυσταγωγίαinitiation into the mysteries: fem dat sg (attic doric aeolic) -
3 μυσταγωγίας
μυσταγωγίᾱς, μυσταγωγίαinitiation into the mysteries: fem acc plμυσταγωγίᾱς, μυσταγωγίαinitiation into the mysteries: fem gen sg (attic doric aeolic) -
4 τελεσφορίας
τελεσφορίᾱς, τελεσφορίαinitiation in the mysteries: fem acc plτελεσφορίᾱς, τελεσφορίαinitiation in the mysteries: fem gen sg (attic doric aeolic) -
5 τελετή
A rite, esp. initiation in the mysteries,ἡ Δήμητρος τ., τὴν οἱ Ἕλληνες Θεσμοφόρια καλέουσι Hdt.2.171
, cf. And.1.111, Pl.Euthd. 277d; ἐς χεῖρας ἄγεσθαι τὴν τελετήν take in hand the matter of initiation, Hdt.4.79: pl., mystic rites practised at initiation, E.Ba.22, 73 (lyr.), Ar.V. 121, Pax 413, 419;Ὀρφεὺς.. τελετὰς ἡμῖν κατέδειξε Id.Ra. 1032
, cf. D.25.11;καθαρμῶν καὶ τελετῶν τυχοῦσα Pl.Phdr. 244e
;λύσεις τε καὶ καθαρμοὶ ἀδικημάτων διὰ θυσιῶν.., ἃς δὴ τελετὰς καλοῦσιν Id.R. 365a
, cf. Prt. 316d, Isoc.4.28.2 pl., theological doctrines, Chrysipp.Stoic.2.17.3 a making magically potent, PMag.Par. 1.1596, PMag.Lond.46.159, 121.872, etc.II a festival accompanied by mystic rites, mostly in pl. (τελετὰς.. καλοῦμεν τὰς ἔτι μείζους καὶ μετά τινος μυστικῆς παραδόσεως ἑορτάς Ath.2.40d
), Pi.O.3.41, P. 9.97, N.10.34: in sg., E.IT 959, Ar.V. 876, Ra. 342, Arist.Rh. 1401a15: metaph., πρωτόγονος τ., of a child's birth, Pi.O.10(11).51; πολέμου τ. Batr.303; κατ' αὐτὴν (sc. τὴν περὶ χρείας μορίων πραγματείαν) χρὴ τελεῖσθαι τὴν τ. Gal.UP17.1.III a priesthood or sacred office, Decr. ap. D.59.104. -
6 introducción
f.1 introduction, preamble, lead-in, prologue.2 introduction, input, insertion, putting-in.* * *1 introduction* * *noun f.* * *SF1) [de texto] introduction"Introducción a la gramática española" — "Introduction to Spanish Grammar"
2) (=inserción) insertionla introducción del tubo puede causar heridas — inserting the tube o the insertion of the tube can cause injury, the tube's insertion could cause injury
3) (=llegada) [de mercancías, cambios] introductionla revolución que supuso la introducción del vídeo en los hogares — the revolution caused by the arrival of the video in the home
4) (Inform) [de datos] input* * *1) (en libro, obra musical) introduction2)a) (de cambio, medida) introductionla introducción de un nuevo producto en el mercado — the introduction of a new product onto the market
b) ( inserción) insertionc) (a tema, cultura) introduction* * *= background, leading remark, overview, penetration, prelude, preparation, infusion, induction, backgrounder, entrée, build-up [buildup], rollout [roll-out].Nota: De un producto, principalmente..Ex. This article describes the Nordic online data base situation, outlining its background and future developments, as well as the supply of different kinds of data base.Ex. Indeed, to spark reader's curiosity incomplete and leading remarks are possible the most effective.Ex. Figure 16 on page 24 gives an overview of searching.Ex. The somewhat late arrival of the ROOT thesaurus in the indexing world means that its penetration will be slow, although it has great potential as a tool for standardizing indexing languages.Ex. As a prelude to using the scheme, we will briefly outline the various sections of this book.Ex. A study then of the underlying features of the classification process and the components of a classification scheme is a preparation for the more critical and informed application of classification schemes.Ex. The infusion of computers and data bases into the law office and the tremendous increase in published legal materials have given rise to the need for the law librarian.Ex. The author concludes that the new course offered an overall improvement in library induction.Ex. He provides information ' backgrounders' to 100-200 people.Ex. Now that information is being distributed through the visual media, exhibitions can provide an entree for diversified and potentially larger audiences.Ex. The work completed to date has only been a build-up to the main phase but its usefulness has already been shown.Ex. The interview provides a behind-the-scenes look at the company's preparation for the service's official rollout in Summer 2000.----* anterior a la introducción de la escritura = preliterate [pre-literate].* hacer una introducción = set + the scene.* hacer una introducción histórica = give + background information.* introducción (a) = introduction (to).* introducción de datos utilizando un teclado = keypunching.* modo de introducción de datos = input mode.* ofrecer una introducción a = provide + a background to.* posterior a la introducción de la escritura = postliterate [post-literate].* programa de introducción a la biblioteca = library training programme.* servir de introducción = set + the backdrop, set + the framework, set + the context.* servir de introducción a = provide + a background to.* tecla de introducción de datos = ENTER key.* * *1) (en libro, obra musical) introduction2)a) (de cambio, medida) introductionla introducción de un nuevo producto en el mercado — the introduction of a new product onto the market
b) ( inserción) insertionc) (a tema, cultura) introduction* * *= background, leading remark, overview, penetration, prelude, preparation, infusion, induction, backgrounder, entrée, build-up [buildup], rollout [roll-out].Nota: De un producto, principalmente..Ex: This article describes the Nordic online data base situation, outlining its background and future developments, as well as the supply of different kinds of data base.
Ex: Indeed, to spark reader's curiosity incomplete and leading remarks are possible the most effective.Ex: Figure 16 on page 24 gives an overview of searching.Ex: The somewhat late arrival of the ROOT thesaurus in the indexing world means that its penetration will be slow, although it has great potential as a tool for standardizing indexing languages.Ex: As a prelude to using the scheme, we will briefly outline the various sections of this book.Ex: A study then of the underlying features of the classification process and the components of a classification scheme is a preparation for the more critical and informed application of classification schemes.Ex: The infusion of computers and data bases into the law office and the tremendous increase in published legal materials have given rise to the need for the law librarian.Ex: The author concludes that the new course offered an overall improvement in library induction.Ex: He provides information ' backgrounders' to 100-200 people.Ex: Now that information is being distributed through the visual media, exhibitions can provide an entree for diversified and potentially larger audiences.Ex: The work completed to date has only been a build-up to the main phase but its usefulness has already been shown.Ex: The interview provides a behind-the-scenes look at the company's preparation for the service's official rollout in Summer 2000.* anterior a la introducción de la escritura = preliterate [pre-literate].* hacer una introducción = set + the scene.* hacer una introducción histórica = give + background information.* introducción (a) = introduction (to).* introducción de datos utilizando un teclado = keypunching.* modo de introducción de datos = input mode.* ofrecer una introducción a = provide + a background to.* posterior a la introducción de la escritura = postliterate [post-literate].* programa de introducción a la biblioteca = library training programme.* servir de introducción = set + the backdrop, set + the framework, set + the context.* servir de introducción a = provide + a background to.* tecla de introducción de datos = ENTER key.* * *A (en un libro, una obra musical) introductionB1 (de un cambio, una medida) introductionla introducción de un nuevo producto en el mercado the introduction of a new product onto the marketla introducción de esa enmienda modifica sustancialmente la ley the inclusion of that amendment substantially alters the act2 (inserción) insertionla introducción de la aguja en el músculo the insertion of the needle into the muscle3 (a un tema, una cultura) introduction introducción A algo introduction TO sthsu introducción a los misterios de la informática her introduction to o initiation into the mysteries of computers* * *
introducción sustantivo femenino
introduction;
introducción A algo introduction to sth
introducción sustantivo femenino introduction
' introducción' also found in these entries:
Spanish:
que
- iniciación
- título
English:
insertion
- institution
- intro
- introduction
- preamble
- preface
- introductory
* * *introducción nf1. [presentación] introduction (a to);introducción a la lingüística [título] an introduction to linguistics;un curso de introducción a la informática an introductory course in computing2. [de libro] introduction3. [de composición musical] introduction;[en música pop] intro4. [inserción] [de objeto] insertion;Informát [de datos] input, entering5. [de novedad, medida, política, en mercado] introduction;precio especial de introducción special introductory price;la introducción de la moneda única the introduction of the single currency;a él se debe la introducción de la patata en Europa he was responsible for the introduction of the potato to Europe;una banda que se dedica a la introducción de tabaco de contrabando en Europa a gang that smuggles tobacco into Europe* * *f1 introduction3 INFOR input* * ** * *introducción n introduction -
7 μυσταγωγιών
-
8 μυσταγωγιῶν
-
9 μυσταγωγίαις
μυσταγωγίαinitiation into the mysteries: fem dat pl -
10 μυσταγωγίαν
μυσταγωγίᾱν, μυσταγωγίαinitiation into the mysteries: fem acc sg (attic doric aeolic) -
11 τελεσφορίαν
τελεσφορίᾱν, τελεσφορίαinitiation in the mysteries: fem acc sg (attic doric aeolic) -
12 τελεσφορίην
τελεσφορίαinitiation in the mysteries: fem acc sg (epic ionic) -
13 τελεσφορίησι
-
14 τελεσφορίῃσι
-
15 mystagogica
mystăgōgĭca, ōn, n., = mustagôgika, a treatise on initiation into the mysteries, Paul. ex Fest. p. 363, 30 Müll. -
16 μυσταγωγία
μυστᾰγωγ-ία, ἡ,II mystical doctrine, Iamb.Myst.1.1;ἡ Χαλδαίων μ. Dam.Pr. 131
, cf. Procl. in Prm.p.779 S. ( μυσταγορίας codd.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μυσταγωγία
-
17 τελεσφορία
τελεσφορ-ία, ἡ,A initiation in the mysteries,τ. ἐπετήσιος Call.Ap.78
, cf. Cer. 130 (pl., s.v.l.), A.R.1.917 (pl.).II toll, custom, AB309.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τελεσφορία
-
18 μυήσει
μύησιςinitiation: fem nom /voc /acc dual (attic epic)μυήσεϊ, μύησιςinitiation: fem dat sg (epic)μύησιςinitiation: fem dat sg (attic ionic)μυάωcompress the lips: aor subj act 3rd sg (attic epic ionic)μυάωcompress the lips: fut ind mid 2nd sg (attic ionic)μυάωcompress the lips: fut ind act 3rd sg (attic ionic)μυέωinitiate into the mysteries: aor subj act 3rd sg (epic)μυέωinitiate into the mysteries: fut ind mid 2nd sgμυέωinitiate into the mysteries: fut ind act 3rd sg -
19 εποπτεία
ἐποπτείᾱ, ἐποπτείαhighest grade of initiation at the Eleusinian mysteries: fem nom /voc /acc dualἐποπτείᾱ, ἐποπτείαhighest grade of initiation at the Eleusinian mysteries: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————ἐποπτείᾱͅ, ἐποπτείαhighest grade of initiation at the Eleusinian mysteries: fem dat sg (attic doric aeolic) -
20 μυήσεις
μύησιςinitiation: fem nom /voc pl (attic epic)μύησιςinitiation: fem nom /acc pl (attic)μυάωcompress the lips: aor subj act 2nd sg (attic epic ionic)μυάωcompress the lips: fut ind act 2nd sg (attic ionic)μυέωinitiate into the mysteries: aor subj act 2nd sg (epic)μυέωinitiate into the mysteries: fut ind act 2nd sg
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Villa of the Mysteries — The Villa of the Mysteries or Villa dei Misteri is a well preserved ruin of a Roman Villa which lies some 800 meters north west of Pompeii.Although covered with meters of ash and other volcanic material, the villa sustained only minor damage in… … Wikipedia
The Epicurean — is a novel by Thomas Moore, published in 1827. It relates the story of Alciphron, leader of the Epicurean sect in Athens in the 3rd century AD, in his journey to Egypt seeking the secret of immortality.The book purports to be a translation of an… … Wikipedia
The Golden Ass — Title page from John Price s Latin edition of Apuleius novel Metamorphoses, or the Golden Ass … Wikipedia
The Faithful — The Faithful † Catholic Encyclopedia ► The Faithful (Lat. fideles, from fides, faith.) Those who have bound themselves to a religious association, whose doctrine they accept, and into whose rites they have been initiated. Among… … Catholic encyclopedia
Initiation — bezeichnet die Einführung eines Außenstehenden (eines Anwärters) in eine Gemeinschaft oder seinen Aufstieg in einen anderen persönlichen Seinszustand, beispielsweise vom Kind zum Erwachsenen, von der Novizin zur Nonne oder vom Laien zum Schamanen … Deutsch Wikipedia
The Perfect Matrimony — The Perfect Matrimony, [ [http://www.anael.org/descargas/books/matrimony.pdf The Perfect Matrimony] ] or The Door to Enter Into Initiation , is the first of approximately seventy books written by Samael Aun Weor. It was first published in 1950… … Wikipedia
Initiation — In*i ti*a tion, n. [L. initiatio: cf. F. initiation.] [1913 Webster] 1. The act of initiating, or the process of being initiated or introduced; as, initiation into a society, into business, literature, etc. The initiation of courses of events.… … The Collaborative International Dictionary of English
Mithraic mysteries — Double faced Mithraic relief. Rome, 2nd to 3rd century AD. Louvre Museum The Mithraic Mysteries were a mystery religion practised in the Roman Empire from about the 1st to 4th centuries AD. The name of the Persian god Mithra, adapted into Greek… … Wikipedia
Eleusinian Mysteries — Topics in Greek mythology Gods Primordial gods and Titans Zeus and the Olympians Pan and the nymphs Apollo and Dionysus Sea gods and Earth gods Heroes Heracles and his Labors Achilles and the Trojan War … Wikipedia
Mithraic Mysteries — Top: Mithras killing the bull, being looked over by the Sun god and the Moon goddess. Bottom: Mithras banqueting with the Sun god.] The Mithraic Mysteries or Mysteries of Mithras (also Mithraism) was a Roman mystery religion which became popular… … Wikipedia
The Jesus Mysteries — The cover of The Jesus Mysteries features a gem of Dionysus/Orpheus … Wikipedia